Face aux enjeux environnementaux croissants, les techniques de dépollution des sols prennent une place prépondérante. Dans cette optique, se pose la question de choisir entre les méthodes in situ et ex situ. Chacune présente des avantages et des défis qui conditionnent le succès des interventions.